立ち枯れ

たちがれ
blighted
withered

* * *

たちがれ【立ち枯れ】

⇒ かれる［枯れる］

¶ → 立ち枯れ病

* * *

たちがれ【立ち枯れ】

becoming blighted while still standing.

～する be blighted [wilt, wither, die] while remaining upright.

●農作物が立ち枯れしている. The crops are wilting on stalk and vine.

●公園の木がほとんど立ち枯れになっている. Almost all the trees in the park have suffered blight.

●立ち枯れの木 a blighted [withered] tree.

立ち枯れ病 【植】 damping-off.